Notícias sobre Usina de Biodiesel número #30
Notícias sobre etanol número #14
Notícias sobre Biodiesel número #38
Notícias sobre Sustentabilidade número #36
Notícias sobre Usina de Biodiesel número #29
Notícias sobre etanol número #13
Notícias sobre Biodiesel número #37
Dados atualizados – safra cana-de-açúcar 2010/2011 no Centro-Sul
Clima seco reduz projeção de moagem de cana para a safra 2010/2011 no Centro-Sul
São Paulo, 26 de agosto de 2010 – A União da Indústria da Cana-de-Açúcar (UNICA), em conjunto com o Centro de Tecnologia Canavieira (CTC), demais sindicatos e associações da região Centro-Sul, finalizou a revisão da estimativa para a safra 2010/2011. A nova projeção aponta para uma moagem de 570,19 milhões de toneladas, uma redução de 3,70% em relação ao total estimado pela UNICA em abril de 2010 (595,89 milhões de toneladas), e crescimento de 5,88% sobre o valor final da safra 09/10 (541,96 milhões de toneladas).
O diretor técnico da UNICA, Antonio de Padua Rodrigues, alerta contudo que “essa moagem de 570,19 milhões de toneladas de cana representa na prática uma quebra em torno de 7% em relação ao volume total de cana no campo no início da safra, que estava entre 610 e 620 milhões de toneladas”.
A redução na estimava de moagem se deve particularmente ao clima seco observado até o momento. Desde abril deste ano, as chuvas nas principais regiões produtoras ficaram significativamente abaixo da média histórica. Em algumas regiões o cenário é extremo: em Ribeirão Preto, por exemplo, o volume de chuvas observado durante os meses de maio a junho é o terceiro menor dos últimos 20 anos. Essa condição climática atípica afetou a lavoura e reduziu a disponibilidade de cana para moagem em 47 milhões de toneladas.
Na avaliação da UNICA, os principais fatores que levaram a essa redução na estimativa de moagem foram os seguintes:
- Produtividade agrícola
A quantidade de cana produzida por unidade de área (toneladas de cana por hectare) vem sendo severamente prejudicada pela escassez de chuvas. Isso porque a falta de água dificulta o acúmulo de biomassa pela planta. Em agosto, por exemplo, a produtividade média do canavial no Centro-sul deve ficar cerca de 7% abaixo do valor observado no mesmo período da safra passada – o Estado de São Paulo foi a região mais prejudicada.
- Moagem de cana no final da safra
O clima seco vem permitindo um avanço da moagem e resultará em uma antecipação do final da safra, com a possibilidade de colheita em áreas em que a cana não completou totalmente o seu ciclo de desenvolvimento. Isto significa que a cana de final de safra poderá ser colhida com menos de 12 meses, o que configura perda expressiva de biomassa. Além disso, boa parte da cana colhida durante o período de dezembro de 2009 a março de 2010 não deve ser processada nesta safra, devendo ser moída apenas no início da safra 2011/2012.
O diretor da UNICA alerta que “em agosto o clima seco ainda persiste e, caso o padrão histórico de chuvas não seja retomado nos próximos meses, poderemos ter uma quebra de safra ainda maior, exigindo uma nova revisão do volume de cana disponível para colheita”.
Qualidade da matéria-prima
O clima seco permitiu um incremento na concentração de açúcares na planta. Até 15 de agosto de 2010, a quantidade ATR (Açúcares Totais Recuperáveis) por tonelada de cana ficou 4,42% superior ao valor observado no mesmo período de 2009 (129,80 kg de ATR/tonelada de cana no ano passado contra 135,54 kg de ATR neste ano).
Apesar da evolução da colheita mecanizada e do aumento das impurezas vegetais na matéria-prima recebida pelas usinas, a expectativa é de que, mantidas as condições climáticas atuais, o ATR final para essa safra seja superior ao valor estimado em abril de 2010. A nova estimativa aponta para um ATR de 141,80 kg por tonelada de cana, contra 138,59 kg estimados em abril de 2010 e 130,23 kg observado na safra passada (safra 09/10).
Produção de açúcar e de etanol
Do total de cana esperado para a safra 2010/2011, a UNICA estima que 43,94% será destinado à produção de açúcar, um pequeno acréscimo em relação aos 43,29% que foram divulgados no início da safra. Assim, a exemplo dos anos anteriores, a maior parte da cana colhida nesta safra (56,06%) deverá ser utilizada para a produção de etanol.
A produção de açúcar projetada é de 33,73 milhões de toneladas, queda de 1,06% em relação à primeira estimativa e aumento de 17,75% em relação as 28,64 milhões de toneladas produzidas na safra 2009/2010.
Já a produção de etanol deverá atingir 26,39 bilhões de litros, queda de 3,66% em relação ao número inicialmente projetado e crescimento de 11,40% sobre os 23,69 bilhões de litros da safra anterior.
Dos 26,39 bilhões de litros de etanol que deverão ser produzidos neste ano, 19,07 bilhões serão de etanol hidratado e 7,31 bilhões de anidro.
Mercado de açúcar e de etanol
De abril a julho, as exportações brasileiras de açúcar totalizaram 8,88 milhões de toneladas, crescimento de 10,86% em relação à safra 2009/2010. A nova expectativa de exportação de açúcar aumentou 8,59%, devendo alcançar 22,75 milhões de toneladas na safra 2010/2011.
Ao contrário do que ocorre no mercado de açúcar, as exportações de etanol permanecem abaixo dos valores históricos. Até o momento, as unidades do Centro-Sul já disponibilizaram para exportação 866,71 milhões de litros de etanol, volume 45,90% inferior ao observado em igual período do último ano. O valor estimado para o final da safra é de 1,45 bilhão de litros de etanol no Centro-Sul, contra 2,76 bilhões da safra 2009/2010.
No acumulado desde o início da safra até 15 de agosto, as vendas de etanol pelas unidades produtoras do Centro-Sul totalizaram 9,69 bilhões de litros, sendo que 8,82 bilhões foram destinados ao mercado doméstico.
Para Rodrigues, “a demanda potencial de etanol vem crescendo de forma significativa, não apenas devido ao aumento da frota flex, que em julho atingiu 10,81 milhões de veículos, mas também em função do crescimento do consumo de etanol não carburante no mercado interno”.
As vendas de etanol para outros fins no mercado doméstico já totalizaram 366 milhões de litros até 15 de agosto, e devem fechar a safra com um crescimento superior a 50% em relação ao último ano, acrescentou o executivo da UNICA.
EVOLUÇÃO DA SAFRA 2010/2011 ATÉ 15 DE AGOSTO DE 2010
Moagem de cana
A moagem de cana-de-açúcar no Centro-Sul do País totalizou 40,04 milhões de toneladas na primeira quinzena de agosto. No acumulado desde o início da safra até 15/08, a moagem atingiu 337,88 milhões de toneladas, 17,08% superior ao volume processado no mesmo período do ano anterior, que foi de 288,60 milhões de toneladas.
Produção de açúcar e de etanol
A produção de açúcar nos primeiros quinze dias de agosto totalizou 2,74 milhões de toneladas. Já a de etanol foi 1,91 bilhão de litros, sendo 550,30 milhões de etanol anidro e 1,36 bilhão de hidratado.
No acumulado desde o início da safra, a produção de açúcar chegou a 19,51 milhões de toneladas. A produção de etanol alcançou 14,80 bilhões de litros, sendo 3,81 de etanol anidro e 10,99 bilhões de etanol hidratado.
SOBRE OS DADOS DA SAFRA
Os dados divulgados nesta atualização de safra são compilados e analisados pela UNICA, com números fornecidos pelos seguintes sindicatos e associações de produtores da Região Centro-Sul:
ALCOPAR - Associação dos Produtores de Bioenergia no Estado do Paraná
BIOSUL - Associação dos Produtores de Bioenergia do Mato Grosso do Sul
SIAMIG - Sindicato da Ind. de Fabricação do Etanol no Estado de Minas Gerais
SIFAEG - Sindicato da Indústria dos Fabricantes de Etanol do Estado de Goiás
SINDAAF - Sindicato Fluminense dos Produtores de Açúcar e Etanol
SINDALCOOL - Sindicato das Indústrias Sucroalcooleiras de Mato Grosso
SUDES - Sociedade das Usinas e Destilarias do Espírito Santo
EMPRESAS FRANCESAS PARTICIPAM DA FENASUCRO & AGROCANA 2010
(Área Externa I – Estande nº 5)
França fortelece sua parceria com o Brasil no setor de açúcar e etanol
A UBIFRANCE e a Missão Econômica da Embaixada da França em São Paulo, que trabalha para ampliar e promover a presença de empresas francesas no mundo, trazem este ano ao Brasil 12 empresas francesas fornecedoras de equipamentos, tecnologias e serviços voltados para a indústria do açúcar e do bioetanol para expor na Fenasucro & Agrocana 2010. A feira vai ocorrer no período entre os dias 31 de agosto e 3 de setembro, na cidade de Sertãozinho, interior do Estado de São Paulo.
A FEIRA
A Fenasucro & Agrocana é realizada em uma região voltada para o setor sucroalcooleiro. Sertãozinho e suas cidades vizinhas são conhecidas pelo forte potencial econômico ligado à cultura da cana-de-açúcar. São 50 usinas de açúcar e álcool que formam um mercado aquecido para o setor de máquinas e equipamentos de atualização para as indústrias e plantio de cana.
Por essa especificação, Fenasucro & Agrocana se tornou o maior evento mundial do setor sucroalcooleiro. No mês de setembro forma-se o palco para que mais de 450 de empresas produtoras de maquinário e tecnologias da região, do Brasil e do Mundo mostrem seus produtos a um público qualificado.
A Ubifrance e as Missões Econômicas no Brasil estará presente na edição 2010 do salão com um espaço de 200 m² divididos entre espaço para reuniões B2B e exposição de equipamentos.
SETOR NO BRASIL
A história do Brasil nos conta sobre a produção de cana de açúcar desde a época da colonização e sua posição como um dos principais produtos da agricultura nacional. O setor sucroalcooleiro no Brasil gera números nada modestos. São mais de 420 indústrias de açúcar e álcool e cerca de 2 milhão de empregos diretos e indiretos.
O Brasil é o maior produtor mundial de cana, seguido por Índia, Tailândia e Austrália. O cultivo do produto ocupa cerca de 8 milhões de hectares de terra no Sudeste, Centro-Oeste, Sul e Nordeste, produzindo safras durante o ano todo.
Primeiro produtor e exportador de açúcar (com mais de 20% da produção mundial e 40% das exportações), o país se tornou nos últimos 40 anos uma refêrencia internacional na produção, no consumo e na exportação de etanol de cana-de-açúcar (sendo hoje o segundo mercado produtor, o primeiro mercado consumidor, e o primeiro exportador).
SETOR NA FRANÇA
Temos testemunhado nos últimos anos o crescimento da presença francesa setorial no Brasil por meio dos investimentos dos grupos LOUIS DREYFUS COMMODITIES (LDC SEV) e TEREOS INTERNATIONAL (AÇÚCAR GUARANI), mas também das atividades das empresas de trading (SUCDEN) e de engenharia e equipamentos (AREVA KOBLITZ, CEGELEC, DALKIA, FIVES CAIL, SCHNEIDER, etc.). A França é produtor tradicional de açúcar e um dos principais produtores europeus de biocombustíveis. Recentemente, duas novas multinacionais francesas engressaram no setor: o grupo GDF-SUEZ (TRACTEBEL ENERGIA) com investimentos em biomassa, e o grupo TOTAL, com uma participação no capital do norte americano AMYRIS. É importante lembrar do papel que a empresa francesa RHODIA teve na decáda de 1940 na instalação do setor no Estado de São Paulo (que representa hoje cerca de 60% da produção nacional).
O que buscam nas parcerias:
• Fornecer produtos e serviços altamente diferenciados;
• Identificar parceiros comerciais (representantes, distribuidores);
• Oportunidades de transferências de tecnologia;
• Formação de joint-venture.
As 12 empresas presentes no pavilhão francês (Area Externa I, Estande n°5) na FENASUCRO & AGROCANA 2010 fazem parte de uma nova safra de fornecedores de equipamentos e de empresas de engenharia em busca de parcerias comerciais e industriais no Brasil. Com decádas, até séculos de experiência no mercado francês e internacional, estas empresas trazem para o Brasil o melhor da tecnologia francesa.
Essas empresas francesas são líderes em seus setores de atividade. Conheça um breve perfil das empresas participantes:
BARRIQUAND TECHNOLOGIES THERMIQUES (www.barriquand.com)
A “Barriquand Technologies Thermiques” é especializada na concepção e fabricação de trocadores de calor industriais. Sua principal atividade está baseada nas unidades ‘convencionais’, ou seja, trocadores de calor industriais Shell e Tube (S&T), assim como Placas Gaxetadas e Soldadas (GPHE). No entanto, a Barriquand Technologies Thermiques é conhecida no mercado internacional como o líder mundial em unidades Platular® com placas gaxetadas e soldadas.
BROQUET PUMPS (www.broquetpumps.com)
BROQUET atua no setor de bombas para fluídos viscosos ou líquidos carregados há mais de 150 anos. Seu modelo inovador de engrenagem externa garante ótima performance. Sua bombas equipam mais de 300 moinhos de açúcar no mundo, e são vendidas para companhias de engenharia do açúcar substituindo outros tipos de bombas e aumentando sensívelmente a confiabilidade.
CECA S.A. (www.ceca.fr)
A CECA, filial do Grupo ARKEMA, é um produtor mundial de Especialidades Químicas. Há mais de 80 anos, a CECA vem esforçando-se para melhorar a performance dos seus clientes criando e desenvolvendo absorventes, intermediários químicos e aditivos. A CECA é o segundo maior fornecedor mundial de Especialidades Químicas e produz uma variedade completa de Peneiras Moleculares.
CODETEC (www.codetec.fr)
CODETEC é uma associação de pequenas e medias empresas, que agrega fornecedores e provedores de serviços de uma larga escala de indústrias ligadas à indústria do açúcar, que decidiram associar seu “knowhow” a fim de oferecer um serviço completo.
DELTA AIC (www.deltaaic.com)
A Delta A.I.C. é a divisão de consultoria e comercial do grupo francês independente de investimento REIXIT – um especialista da agroindústria e do meio-ambiente.
eRcane (www.ercane.re)
A eRcane tem como principal atividade a consultoria em crescimento e sustentabilidade na produção de açúcar na Ilha de Reunião, através de inovações tecnológicas e programas de formação. Nossa segunda missão é exportar o know-how Reunionês na indústria açúcareira.
MAGUIN (www.maguin.com)
MAGUIN-INTERIS é o Departamento Álcool de MAGUIN S.A.S. Ele é composto por uma equipe de especialistas que trabalham na indústria do álcool há décadas. Devido à diversidade das realizações e do tempo trabalhando no setor do álcool e da engenharia, MAGUIN-INTERIS adquiriu um amplo know-how em processos, concepção de equipamentos e gerenciamento de projetos. Parques indutriais de destilação (bioetanol – álcool neutro).
MAIQUAL (www.maiqual.com)
Maïqual é uma companhia da engenharia e de consultoria, com mais de 25 anos de experiência na engenharia de construção e 15 anos na gerência de qualidade. Nós acumulamos um vasto know-how nos diversos aspectos da organização, para garantir que o seu projeto seja um sucesso.
MENART SARL (www.menart.eu)
A empresa MÉNART é um especialista em tecnologias de tratamento e reciclagem de biomassa. Há 50 anos que está no mercado. A MENART desenvolve máquinas innovadoras e tem uma gama completa de equipamentos específicos para compostagem.
NOVASEP PROCESS SAS (www.novasep.com)
A Novasep Process é especializada em resolver desafios na área de purificação, que vão desde desenvolvimento de processos até a otimização; atuando desde o suprimento de equipamentos para laboratório até entregas de parques industriais em regime turn-key.
SPOT IMAGE BRASIL IMAGENS DE SATELITE (www.spotimage.fr)
Spot Image é um dos líderes mundiais no segmento de produtos e serviços de geoinformação, a partir de imagens de satélites. A empresa é operadora comercial dos satélites Spot e fornecedora de imagens procedentes de outros satélites óticos e radar.
VITHERM (www.vitherm.fr)
A VITHERM Brasil é a filial brasileira do grupo multinacional francês VITHERM, fabricante de trocadores de calor a placas gaxetados e soldados.
PATROCÍNIO LDC – SEV
A LDC-SEV é uma das líderes mundiais na produção, comercialização e exportação de açúcar, etanol e energia renovável. São 13 unidades industriais que produzem cerca de cinco milhões de toneladas de sacarose por ano. Ao produzir açúcar e etanol de excelente qualidade, a LDC-SEV abastece com eficiência o mercado nacional e internacional.
Por sua referência no setor, a LDC-SEV é patrocinadora oficial do Espaço França na FENASUCRO & AGROCANA 2010.
A França e seu universo corporativo
A França é a 5ª maior economia do mundo, com um PIB de 2,49 trilhões de dólares em 2009. O mercado francês é um dos mais dinâmicos da União Européia com 63,6 milhões de pessoas e consumidores. Localizado estrategicamente, no coração do bloco europeu, o país dá acesso a um mercado avaliado, em janeiro de 2009, de mais de 500 milhões de consumidores. A França também é o primeiro destino turístico do mundo com cerca de 80 milhões de turistas recebidos em 2008.
São 3 milhões de empresas hospedadas na França. De acordo com a revista Forbes, das 200 maiores empresas do mundo, 17 são francesas. 40 empresas francesas são citadas na Fortune Global 500. A França atrai volumes importantes de investimentos, e foi em 2008 o segundo mercado mais atrativo para Investimentos Estrangeiros Direitos (IED), com 117,5 Bilhões USD, atrás apenas dos Estados-Unidos.
FRANÇA & BRASIL
A presença francesa no Brasil é antiga e solida. Hoje, são mais de 420 empresas em todos os setores de atividade, que empregam 400.000 pessoas. O Brasil é o primeiro cliente da França na America Latina e representa 37% da atividade comercial da França na região.
Sobre a UBIFRANCE e as Missões Econômicas
A UBIFRANCE, agência francesa para o desenvolvimento internacional das empresas, é uma instituição pública de caráter industrial e comercial, sob a autoridade da Secretaria de Estado encarregada do comércio exterior. Dentro das embaixadas da França no exterior, as 157 Missões Econômicas formam a rede mundial do Ministério da Economia, Indústria e Emprego, constituída por equipes bi-culturais de especialistas franceses e locais, presente em 120 países. A Ubifrance e a rede das Missões Econômicas formam o dispositivo público de apoio às empresas francesas em suas atividades de exportação, seja qual for seu porte e setor de atividade.
A Ubifrance aconselha as empresas francesas quanto à abordagem no mercado e oferece apoio a suas iniciativas comerciais, graças a uma variada gama de serviços, adaptada a cada etapa do processo de exportação: missões de prospecção, participação em salões no exterior, encontros de parcerias ou de compradores, comunicação com a imprensa internacional e voluntariado internacional nas empresas (V.I.E.).
A Ubifrance, com apoio dos seus dois escritórios brasileiros (São Paulo e Rio de Janeiro), tem por objetivo ajudar o desenvolvimento de parcerias e negócios entre empresas e instituições francesas e brasileiras. Para cumprir esse objetivo, teremos prazer em recebê-lo no pavilhão francês durante a feira. Nossa equipe encontra-se desde já à sua disposição para agendar um encontro individual com as empresas de seu interesse.







